twitter facebook instagram bloglovin tumblr google plus pinterest youtube

Pages

26 August 2013



Lukio on aivan mahtavaa, edelleen! Oon aivan rakastunu kaikkeen meijän koulussa lukiossa! Tässä osasyy, miksi en olekkaan kovin ahkerasti raapustellut: olen viettänyt kaiken vapaa-aikani kemian, matikan, ruotsin, enkun ja äikän parissa. Ei kyllä haittaa ollenkaan :D Ekaa kertaa on oikeesti tosi kivaa opiskella :)

High school is awesome, as I've probably said before! I'm totally in love with everything in our school high school! So here's one of the reasons why I haven't written a while: I've spent all my spare time with chemistry, mathematics, Swedish, English and Finnish. I don't mind at all :D At first time in my life I actually enjoy studying :)

Viime perjantai oli aivan mahtava! Aamulla normisti puol yheksäks kouluun ja päivä siellä. Viimesenä olis ollut äikän tunti, mut me lähettiin mun kauan odottamalle taidenäyttelyreissulle Helsinkiin.
Tennispalatsissa siis oli Happy End? -näyttely, jossa oli niin suomalaisten kuin venäläisen AES+F -taideryhmän teoksia. Näyttely käsitteli nimensä mukaan loppua, jossa katselija sai itse päättää, oliko maailman, tai elämän loppu onnellinen vai ei. Itse pidin näyttelystä tosi paljon! Aivan upeita ja puhuttelevia töitä! Oma suosikkini oli still-kuvista koottu videoteos nimeltä 'A Feast with King Midas'. Pätkä oli kaunistelematon, tyhjä ja avoin mielikuville.
Itse käsitin lopun surulliseksi, mutta kuitenkin onnelliseksi. Ihmiset ovat automatisoituneet, tyhjentäneet sielunsa kaikesta ja tuhoavat kaiken säälittä. Päädyimmekin tänään tunnilla käsitteeseen 'maailman eutanasia', maailman armomurha.

Last Friday was amazing! We had a normal day at school until our Finnish lesson. We left to Helsinki to see Happy End? art exhibition, where were art pieces by Finnish artists and also Russian AES+F art group. The exhibition considered (?), by it's title, end. The viewer was free to decide him/herself was the end of world, or end of life happy or not. I liked the exhibition a lot! The pieces were literally amazing! My own favorite was a video made from still pictures named 'A Feast with King Midas'. The video wasn't beautiful. It was simple and empty, empty for your own visions.
I think the end was sad but still happy. Humans have come automatic, empty their souls and destroy everything without remorse. So today we thought about it and ended up to 'world euthanasia', mercy kill of the world.

Pääkaupunkiseutulaiset hoi! Kannattaa käydä siis katsomassa, alle 18-vuotiaille näyttely on kokonaan ilmainen ja siitä ylöspäin tietääkseni 6€. Näyttely on tosissaan vierailemisen arvoinen :)
 photo arrow.pngCONTINUE READING

21 August 2013

Reilu viikko on nyt lukiota käyty. Joka päivä on vaan edellistä parempi, joka päivä tapaa uusia ihmisiä, joka päivä oppii jotain uutta. Mun kohdalla jokainen päivä on ollut täydellisen erilaisia. Mä rakastan herätä tunteeseen 'ihanaa, tänään on lukioo' ja lähteä aamuvarhain liikenteeseen tietäen, että luvassa on hieno päivä, Joka päivä oon tutustunut vähintään yhteen uuteen ihmiseen ja suurpiirteisten laskelmien tuloksena sanoisin saaneeni lähemmäs 50 uutta kaveria. 

I made it! The first week is completed now. Every day has been better than the previous one, every day I've met new people, every day I've learned something new. In my case every day has been wonderfully different. I love to wake up with great-it's-a-high-school-day feeling and go to railway station early morning knowing it's going to be a good day. Every day I've made at least one new friend and by my reckoning I think I already have almost 50 new friends. Not bad.


Maanantaina kävin tallilla moikkaamassa kavereita, koska yllättäen sain kyydin sinne ja takaisin. Oli mukavaa vaan katella ja kuvata kun muut ratsasteli ja ihme kumma, ei itelleni tullu yhtään mieli kiipustaa selkään. En mä hevosia ajatellu vielä hylätä, mutta luulenpa suurimman innon totaalisesti laantuneen. Tämä varmisti aika kattavasti sen, etten koskaan tuu itse hankkimaan kyseisiä eläimiä, vaikka näin suunnittelinkin vielä vuosi sitten.

On Monday I went to stables to see my friends because one of my friends offered to drive me there and back to home. It was nice to only watch and photograph when others were riding... surprisingly I had no interest to go riding. I'm not gonna leave horses but I'm pretty sure the biggest enthusiasm is over now. This was a good verification I'm not gonna be a horse owner which I was planning year ago. 


Vaihto on sellanen asia, jonka oon vaistomaisesti halunnu hiljentää niin ajatuksissani kuin yleisestikin. Nyt lukio alussa kaikki tietenkin kyselee ja se tulee aina ilmi ja sitten kaikki ihmettelee ja ihastelee ja sitten sitä pitäisi itse yrittää pysyä nahoissaan. Mä en tiedä, miksi mä en ole ajatellut asiaa paljoakaan... mä en halua/haluais myöntää, että mua pelottaisi. Mua ei pelota. Mikä se sitten vois olla, kun välillä aamulla herätessään tulee fiilis, että on pakko päästä siltä seisomalta lentokoneeseen ja alottaa vaihto ja välillä ei huvita ei pätkän pätkää. Mä arvostan mun tilaisuutta ja ehkä tuuriakin päästä vaihtoon ja kaiken lisäksi vielä sinne minne halusin. Mua vaan suuresti ihmetyttää nää alati vaihtuvat mielipiteet ja tuntemukset. Jos tästä pitäisi koko ajan olla superinnoissaan, en tiiä mitä teen.

The exchange is a thing I have instinctively kept silent in my thought as well as with people. Now when high school has started everyone asks and then in some point it comes out and then everyone wonders and admires and the I should keep cool. I don't know why I haven't thought about it as much as I possibly should... I don't wait to admit I'd be scared 'cause I'm not. I'm not scared. But what could it be? What could make me think some mornings I have to get to the plane to Australia or NZ right a way and some mornings I don't feel like going at all. I appreciate my opportunity and maybe chance to get to be a exchange student also where I first wanted to be. I just keep wondering my changing feelings. If I should be super-enthusiasm all the time I don't know what I'm gonna do.  


 photo arrow.pngCONTINUE READING

13 August 2013


Ensimmäinen päivä lukioo takana! Huh! Kuten olen antanut ymmärtää, en oo oikeestaan jännittäny tätä päivää... ennen tätä päivää. Lähdin aamulla bussilla asemalle ja siitä junalla Tikkurilaan. Koululle kävellessä tutustuinkin ensimmäiseen 'lukiokaveriin'.
Aluksi oli info auditoriossa ja meidät jaettiin RO (ryhmän ohjaaja) ryhmiin. Itse päädyin 13D:lle, josta mun vanha ratsastuskaveri bongas mut. Sitten oli infoa ROssa, jonka jälkeen lähettiin syömään. Me parhaat onnistuttiin myöhästymään seuraavalta tunnilta 10 minuuttia (koska unohduttiin ruokalaan juttelemaan :D ) Lopuks saatiin opiskelijakalenterit ja sitten takas kotiin.

Enpä olis osannu ekaa päivää kuvitella paremmanks! Sain heti paljon uusia kavereita ja pääsin mukavaan ryhmään. Lukkari on 36,5 kurssitunnista huolimatta tosi rento. Mä luulen uskon, että näistä lukiovuosista tulee mitä upeimpia! Tästä lähtee upee aikajakso!

I can't imagine a better way to start high school! Everything went perfectly: I made new friends right away thru the day and my timetable is really easy considering the number of the courses I choose. I think these high school years are going to be most wonderful!
 photo arrow.pngCONTINUE READING

11 August 2013

Mä menen lukioon. Itteäni jotenki ahdistaa lukea siitä, kuinka lukio alkaa, kuinka sitä odotetaan ihan hierveästi jne. On siis täysin absurdia (järjetöntä, järjenvastaista, mahdotonta, mieletöntä) kirjoittaa itse samasta asiasta. Minkäs teet, kun tekee mieli kirjoittaa.
"Lukio on taivas", olen muotoillut tunteeni tätä uutta elämänvaihetta kohtaan, kun joku on siitä kysynyt. Mieleen juolahtaa ensimmäisenä tietenkin Hermione Grnager Pottereista. Oon aina jotenki karsastanu Hermionea, mut nyt kun oon lukenu kirjoja tarkemmin ja seuraillu leffojakin erilailla, huomaan enemmän ja enemmän ihailemiani piirteitä: päättäväisyys, täsmällisyys, täydellisyyteen pyrkivyys, omien arvojen kunnioitus.

I'm going to start high school. I personally don't like to read about going high school, how everybode is waiting for it etc. So it is totally absurd to write about it myself. What what your going to do, I felt like writing.
"High school is heaven", I've said to those ones who have asked about 'the new chapter of my life'. First it reminds me about Hermione Granger from Potters. I've never liked Hermione but now when I've red the books more specifically and watched the movies from different perspective I've stared to notice more and more those kinds of features I keep in high value: determination, accuracy, quest for perfection (?), respect to own values.


Mä en tiedä, mitä edes uskaltaa odottaa ensimmäiseltä lukiopäivältä. En usko, että ainakaan tuun pettymään, mutta en haluu ottaa sitä riskiä. Mun päässä nää kolme, tai käytännössä neljä vuotta tulee olemaan unelmien täyttymys jokaiselta kantilta. Mulla ei oo enään vakituista harrastusta, joten voin kuluttaa rajattomasti aikaa opiskeluun. Nyt kun opiskelu ei enään oo sitä ah-pakko-lukea vaan ihanaa-mä-haluun-tietää-lisää siitä tulee ihan eri asia. Silloin kun on asiasta kiinnostunut ei tarvitse olla edes hikke. Muutenkin tuo 'hikke' -käsite on hirveen hämäävä. Jos pärjäät keskivertoa paremmin koulussa, on sulla heti lauma ihmisiä morkkaamassa hikeksi. Hikipinko tarkottaa mun mielestä ihmistä, joka tekee työtä koulun eteen hirveen taistelun kautta, eli vaikkei kiinnostunut olekkaan, puurtaa vain täydellä teholla yötä päivää (niinkuin on sen elokuvankin nimi (: ).

I don't know what to wait from the first high school day. I can't believe I'm going to be disappointed but still I don't want to take that risk. These three, or practically four years seems to be a dream-come-true in my head. I don't have any hobbies at this moment so I can study as much as I want. Now when studying is not anymore that oh-I-have-to-study but oh-I-want-to-know-more it's going to be a whole different thing.



Mulla on korkeat odotukset lukiolta, vaihtovuodelta ja itseltäni. En halua pettyä milläkään saralla, joten seuraavista vuosista voi tulla tosi raskaita - tai ihania. Täytyy vaan osata katsoa oikeasta perspektiivistä!

I have high expectations to high school, to exchange year, to myself. I don't want to disappoint whit any of these so I guess these upcoming four years are going to extremely rough - or wonderful. I just have to find the right perspective to everything!
 photo arrow.pngCONTINUE READING

3 August 2013






Innostuin pitkästä (tosi pitkästä joo :D ) aikaa kuvaamaan ja parin tunnin kuvaussession sitten suoritinkin. Innostuin myös muokkaamisesta ja ittestäni näistä tuli aika hauskoja kivoja! Vaatekuvia en jaksanu räpsiä, joten niitä edellisessä postauksessa mainitsemiani ootdeja ette nyt saa, valitettavasti. Mutta laittakaa näistä kuvista kommenttia, kiitän :)

I inspirated about photographing after a long (yeah very long :D ) time and took about 2hour photoshoot. I also got exited 'bout editing and I think these turned to be quite nice! I had no interest at all photographing today's outfit so you're not gonna have those ootd pics, sorry. Please post your comment about these pics, thank you :)
 photo arrow.pngCONTINUE READING
blogger template