twitter facebook instagram bloglovin tumblr google plus pinterest youtube

Pages

17 November 2013

mitä tapahtuu



Tänään oon kokenut ilon, onnistumisen ja kauhun hetkiä. Aloitin päivän rennosti puoli yhdeltätoista heräämällä. Innostuin laittamaan hiuksia ja naamaa, kun sekin alkaa nyt olemaan ihan edustuskunnossa ilman puutointiakaan. Soitin puolisen tuntia opettajan tultua ja sitten syvennyin askartelemaan kaikennäköstä :)
Mun on jo pitkään pitänyt tehdä mun huoneen pohjapiirros, johon voin sitten helposti suunnitella sisustuksia. Käytin tähän muutaman tunnin ja koska tunsin itseni kerrankin nii aikaansaavaksi, jatkoin ompelemalla yhteen paitaan napit kiinni ja sitten korjailin ja koristelin vielä muutaman kännykänkuoren.

Today I've been happy, lucky and terrified. I started my day waking up at half eleven. I got exited 'bout my hair and face so I did my hair and make-up. Then I plaid to piano for half hour when our piano teacher came. Then I started crafting which I haven't done for a while :)
I have planned to make my rooms floor plan so I could easily design decorations to my room. I spent few hours to finally make this. After that I decided to continue on my to-do-list and sewed buttons to my shirt and then I repaired and decorated some phone cases.





Illalla selailin jo varmaan miljoonatta blog template -sivustoa. Haluaisin uutta lookkia tänne, vaikka nykyisestä ulkoasusta varsin paljon tykkäänkin. Loin sitten testiblogin, jonne kokeilin erilaisia leiskoja. Lopulta en onnistunut löytämään mitään sellaista oih-tää-se-on leiskaa ja poistin sen tilin (eri kun tämä oikea), jossa tää testiblogi oli. Sitten kirjauduin takaisin tälle oikealle tilille ja se heittää näytölle, että tili on poistettu! ... ... ... ? Mä sain ihan vaan pienen sydärin siinä kun kauhistelin paniikinomaisesti näyttöä. Sitten rupesin päivittelemään sivua ja kirjauduin ulos ja takaisin sisään ja sitten... sitten toimi taas. Säikähdin kyl oikeesti pahanpäiväisesti! Pikkasen kyllä jälkeenpäin nauratti, kuinka yks blogi voi tuottaa niin paljon huolta. Noh, onhaan tää omalla tavallaan päiväkirja, jolla sen takia on jotain tunnearvoa :)

In the evening I scrolled through at least millionth blog template site. I'd like to have a new layout here even though I still like this one. I created a test blog and tried some layouts. At the end I couldn't find that oh-I-want-that layout and deleted the account. Then I logged in to this account and next there was a text on my screen that 'this account and blog have been deleted'. What! ... ... ...? I nearly had a heart attack when I just stared the text on the screen. After the biggest shock I updated the page several times and then logged out and back in and then... then I got through to blogger. I got so scared, for real! Now it feels kinda funny, how a web page, a blog be so important. Well, I guess because it's a bit like diary it has some emotional value :)



Ensiviikolla alkaa koeviikko. Keskiviikkona on ensimmäinen koe ja se sattuu olemaan historia. Mä oon nyt uudelleen tykästynyt hissaan. Olin joskus ala-asteella ihan koukussa tohon aineeseen ja se näky kokeissakin. Yläasteella aiheet ja opettaja tiputti mielenkiintoa lopulta romauttaen sen ihan pohjalukemiin. Tällä hetkellä ollaan suunniteltu tekevämme hissa kakkosen itsenäisesti yhden mun kaverin kanssa ja abivuonna kirjoittaakin :)

My exam week starts on next week. On Wednesday I'll have the first exam, history exam. I'm so excited about history! I think it's one of my very favorite subjects ('cause I like almost every subject :D). I remember I liked history very much when I was in elementary school. Then in lower secondary school I had a dull teacher and boring subjects so after a while I started to dislike history. Now I have planned to study the second course of history independently whit my friend (we both will study it independently so we could study it together as well).





Sitten olisi vielä vähän vaihtoon liittyvää juttau loppuun :)Nyt mulla on siis kaikki paperit lähetettyinä YFUlle ja viimeviikolla tuli kutsu kielitestiin, joka onkin sitten ensiviikolla. Mun luokalla on yksi, joka on lähdössä myös YFUn kautta vaihtoon, Jenkkeihin. Nyt on sitten kiva, kun on joku vertaistukena :)
Tällä hetkellä mulla alkaa ajatuksissa valkenemaan, että oon oikeasti lähdössä, ja se tuntuu aika... pelottavalta, ei, enemmänkin jännittävältä, sellaiselta, jota ei millään jaksaisi odottaa kymmentä kuukautta :)

Then I have some exchange thins to tell about :) Now I have all my papers sent to YFU and on last week I received an invite to language test which will be on next week. There's one girl in my class who's going to America via YFU. So now it's really nice 'cause I have someone to share all the enthusiasm and stuff :)
At this moment I'm starting to really realize I'm leaving and it feel quite... scary, no, more like thrilling, something what you just can't wait for 10 months :)

No comments:

Post a Comment

blogger template